على عكس المتوقع، لم يرفع الستار Facebook عن خدمة بريد الكتروني جديدة لمنافسة Gmail. بدلا من ذلك، سنرى جيلا جددا للبريد الوارد، تجمع بين الرسائل من كافة الاقنية، ومن ضمنهم البريد الالكتروني والرسائل النصية القصيرة. وبـهذا، المستلم يختار كيفية وصول الرسائل اليه.
“رسائل الـFacebook ليسو منافسا لـGmail،” أكد Mark Zuckerberg في حين تقديم هذه الخدمة. فـيمكن للمستخدمين تحديد اقنية التواصل المحبذة، سواء الرسائل النصية القصيرة، الدردشة، البريد الالكتروني، أو رسائل Facebook الخاصة. الرسائل تصل المتلقي في الطريقة التي ختار، وبالتالي لا يتوجب على المرسل بـاية وسيلة اتصال يفضلها المستلم.
بالتزامن مع الخدمة الجديدة، Facebook أيضًا يقدم للمستخدمين بريدا الكتروني يتبع تنسيق username@facebook.com. ولذلك، Facebook لا يقدم البريد الالكتروني التقليدي عمدا: فـلا يوجد سطر موضوعي لرسائل Facebook، ولا يمكن ارسلها لعدة مستلمين بـاستخدام CC أو BCC. ويمكنك ارسلها بالضغط على زر الـ”Enter”.
والآن، Facebook يجمع الرسائل تحت اسم المرسل، بغض النظر عن كيفية ارسل الرسائل.
لتجنب فقدان الرسائل من الاصدقاء الحميمين بين الفواتير وغيرها من رسائل البريد، رسائل من الاصدقاء تعرض مباشرتا في صندوق البريد الوارد. بينما تخزن الرسائل من الالسخص الاخرين مجلد اخر والذي يمكنك الوصول اليه بسهولة. إن كان لديك صديق غير ناشط على Facebook، في البدء رسائله ستحفظ بـمجلد مستقول، ولكن يمكنك نقلها إلى صندوق البريد الوارد. بعد ذلك، فان جميع الرسائل اللاحقا من هذا المرسل ستصلك على صندوق البريد الوارد.
إن أردت، يمكنك الحد من الناس الناس الذي بامكانيهم ارسل رسائل إلى صندوق بريدك الوارد، من خلال رفض بريد الكتروني من أشخاص لا تنبع من دائرة اصدقائك.
ستنشر رسائل Facebook في الأشهر المقبلة، وستتوفر للمستخدمين تدريجيا. في http://facebook.com/about/messages/، يمكنك طلب دعوة للخدمة الجديدة بعد تلقي دعوة، يمكنك أيضًا دعوة اسديكاوك إلى رسائل Facebook.